Translation
da-DK
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 87
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| da-DK | messages | 1 | account.registerTitle | Tilmeld dig |
| da-DK | messages | 1 | general.noscriptNotice | For at kunne bruge det fulde udvalg af Shopware 6 anbefaler vi at aktivere Javascript i din browser. |
| da-DK | messages | 2 | header.logoLink | Gå til forsiden |
| da-DK | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Søg i alle kategorier... |
| da-DK | messages | 2 | header.searchButton | Søg |
| da-DK | messages | 1 | general.homeLink | Forside |
| da-DK | messages | 1 | general.menuLink | Menu |
| da-DK | messages | 1 | general.offcanvasCloseMenu | Luk menu |
| da-DK | messages | 1 | general.categories | kategorier |
| da-DK | messages | 1 | account.loginHeader | Jeg er allerede en kunde |
| da-DK | messages | 1 | account.loginFormDescription | Log ind med e-mail adresse og adgangskode |
| da-DK | messages | 1 | account.loginMailLabel | Din e-mail adresse |
| da-DK | messages | 1 | account.loginMailPlaceholder | Email adresse |
| da-DK | messages | 1 | account.loginPasswordLabel | Din adgangskode |
| da-DK | messages | 1 | account.loginPasswordPlaceholder | Adgangskode |
| da-DK | messages | 1 | account.loginPasswordRecover | Jeg har glemt mit password. |
| da-DK | messages | 1 | account.loginSubmit | Login |
| da-DK | messages | 1 | account.registerAdvantagesHeader | Login fordele: |
| da-DK | messages | 1 | account.registerAdvantage1 | Ekspres shopping |
| da-DK | messages | 1 | account.registerAdvantage2 | Gem dine data og indstillinger |
| da-DK | messages | 1 | account.registerAdvantage3 | Ordreoversigt og leveringsinformation |
| da-DK | messages | 1 | account.registerAdvantage4 | Administrer dit nyhedsbrevsabonnement |
| da-DK | messages | 1 | account.registerPersonalHeader | Jeg er ny kunde |
| da-DK | messages | 2 | account.personalSalutationLabel | Titel |
| da-DK | messages | 18 | general.required | * |
| da-DK | messages | 2 | account.personalSalutationPlaceholder | Indtast hilsen... |
| da-DK | messages | 4 | account.personalFirstNameLabel | Fornavn |
| da-DK | messages | 11 |
error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR
[ "%field%" => "Fornavn" ] [ "%field%" => "Efternavn" ] [ "%field%" => "Gadenavn" ] [ "%field%" => "Postnummer" ] [ "%field%" => "By" ] [ "%field%" => "Fornavn" ] [ "%field%" => "Efternavn" ] [ "%field%" => "Firma" ] [ "%field%" => "Gadenavn" ] [ "%field%" => "Postnummer" ] [ "%field%" => "By" ] |
Fornavn må ikke være tomt. |
| da-DK | messages | 2 | account.personalFirstNamePlaceholder | Indtast fornavn... |
| da-DK | messages | 4 | account.personalLastNameLabel | Efternavn |
| da-DK | messages | 2 | account.personalLastNamePlaceholder | Indtast efternavn... |
| da-DK | messages | 1 | account.personalMailLabel | Emailadresse |
| da-DK | messages | 1 | account.personalMailPlaceholder | Indtast ny emailadresse... |
| da-DK | messages | 1 | account.personalMailConfirmationLabel | Email bekræftelse |
| da-DK | messages | 1 | account.personalMailConfirmationPlaceholder | Indtast venligst din email igen... |
| da-DK | messages | 1 | account.personalMailConfirmationInvalidMessage | E-mail adresser stemmer ikke overens. |
| da-DK | messages | 1 | account.personalPasswordLabel | Adgangskode |
| da-DK | messages | 1 | account.personalPasswordPlaceholder | Indtast kodeord... |
| da-DK | messages | 2 |
account.personalPasswordDescription
[ "%minLength%" => "8" ] [ "%minLength%" => "8" ] |
Dit kodeord skal have en minimumslængde af 8 karakterer. |
| da-DK | messages | 1 | account.personalPasswordConfirmationLabel | Bekræft adgangskode |
| da-DK | messages | 1 | account.personalPasswordConfirmationPlaceholder | Venligst indtast dit kodeord igen... |
| da-DK | messages | 1 | account.personalPasswordConfirmationInvalidMessage | Kodordet du har indtastet matcher ikke. |
| da-DK | messages | 1 | account.registerAddressBillingHeader | Din adresse |
| da-DK | messages | 4 | address.streetLabel | Gadenavn |
| da-DK | messages | 2 | address.streetPlaceholder | Indtast adresse... |
| da-DK | messages | 4 | address.zipcodeLabel | Postnummer |
| da-DK | messages | 2 | address.zipcodePlaceholder | Indtast postnummer... |
| da-DK | messages | 4 | address.cityLabel | By |
| da-DK | messages | 2 | address.cityPlaceholder | Indtast bynavn... |
| da-DK | messages | 2 | address.countryLabel | Land |
| da-DK | messages | 2 | address.countryPlaceholder | Vælg land... |
| da-DK | messages | 2 | address.countryStateLabel | Region |
| da-DK | messages | 2 | address.countryStatePlaceholder | Vælg region... |
| da-DK | messages | 1 | account.registerDifferentShipping | Leverings- og faktureringsadresserne stemmer ikke overens. |
| da-DK | messages | 1 | account.registerAddressShippingHeader | Alternativ forsendelsesadresse |
| da-DK | messages | 2 | address.companyNameLabel | Firma |
| da-DK | messages | 1 | address.companyNamePlaceholder | Indtast firmanavn... |
| da-DK | messages | 1 | address.companyDepartmentLabel | Afdeling |
| da-DK | messages | 1 | address.companyDepartmentPlaceholder | Indtast afdeling... |
| da-DK | messages | 1 | general.privacyTitle | Privatliv |
| da-DK | messages | 1 |
general.privacyNotice
[ "%url%" => "/widgets/cms/41a6b62dd1ba46378c7330de442b569c" "%privacyUrl%" => "/widgets/cms/41a6b62dd1ba46378c7330de442b569c" "%tosUrl%" => "/widgets/cms/8581954c41a8487e8d454a93cca2295f" ] |
Ved at vælge fortsætte bekræfter du, at du har læst vores <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/41a6b62dd1ba46378c7330de442b569c" href="/widgets/cms/41a6b62dd1ba46378c7330de442b569c" title="Data protection information">databeskyttelsesoplysninger</a> og accepteret vores <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/8581954c41a8487e8d454a93cca2295f" href="/widgets/cms/8581954c41a8487e8d454a93cca2295f" title="general terms and conditions">generelle vilkår og betingelser</a>. |
| da-DK | messages | 1 | general.requiredFields | Felter markeret med (*) er påkrævet. |
| da-DK | messages | 1 | account.registerSubmit | Fortsæt |
| da-DK | messages | 2 |
zentheme.stratus.content.socialFacebookUrl
[ "%placeholder%" => "https://www.facebook.com/boeghconsult/" ] [ "%placeholder%" => "https://www.facebook.com/boeghconsult/" ] |
https://www.facebook.com/boeghconsult/ |
| da-DK | messages | 2 |
zentheme.stratus.content.socialYoutubeUrl
[ "%placeholder%" => "https://www.youtube.com/c/WoodRepairbyBoeghConsult" ] [ "%placeholder%" => "https://www.youtube.com/c/WoodRepairbyBoeghConsult" ] |
https://www.youtube.com/c/WoodRepairbyBoeghConsult |
| da-DK | messages | 2 |
zentheme.stratus.content.socialInstagramUrl
[ "%placeholder%" => "https://www.instagram.com/woodrepair/?hl=da" ] [ "%placeholder%" => "https://www.instagram.com/woodrepair/?hl=da" ] |
https://www.instagram.com/woodrepair/?hl=da |
| da-DK | messages | 2 |
zentheme.stratus.content.socialLinkedInUrl
[ "%placeholder%" => "https://www.linkedin.com/company/wood-repair-by-boegh-consult/?originalSubdomain=dk" ] [ "%placeholder%" => "https://www.linkedin.com/company/wood-repair-by-boegh-consult/?originalSubdomain=dk" ] |
https://www.linkedin.com/company/wood-repair-by-boegh-consult/?originalSubdomain=dk |
| da-DK | messages | 1 | prefooter.title | #Knastfyld |
| da-DK | messages | 1 | zentheme.footer.socialMediaHeadline | Find os her |
| da-DK | messages | 1 |
zentheme.stratus.content.socialTwitterUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| da-DK | messages | 1 |
zentheme.stratus.content.socialVimeoUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| da-DK | messages | 1 |
zentheme.stratus.content.socialPinterestUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| da-DK | messages | 1 |
zentheme.stratus.content.socialFlickrUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| da-DK | messages | 1 |
zentheme.stratus.content.socialXingUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| da-DK | messages | 1 |
zentheme.stratus.content.socialWhatsappUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| da-DK | messages | 1 |
zentheme.stratus.content.socialAmazonUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| da-DK | messages | 1 |
zentheme.stratus.content.socialTikTokUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| da-DK | messages | 1 |
zentheme.stratus.content.socialRSSUrl
[ "%placeholder%" => null ] |
|
| da-DK | messages | 1 | footer.addressInfo | Wood Repair By Boegh Consult A/S <br> <br> Charles Lindberghs Vej 6 DK - 9430 Vadum |
| da-DK | messages | 1 | footer.vatInfo | CVR: DK-25180089 |
| da-DK | messages | 1 | footer.serviceHotlineHeadline | Kontakt |
| da-DK | messages | 1 | footer.serviceHotline | <p><a href="mailto:info@woodrepair.dk">info@woodrepair.dk</a></p> <p><a href="tel:+45 98 27 19 19">+45 98 27 19 19</a></p><br>Man-tors: 08:00-15:30 <br> Fredag: 08:00-14:30 |
| da-DK | messages | 1 |
footer.serviceContactLink
[ "%url%" => "/widgets/cms/ce319fca3c164d6db3d366ee32cd5d0d" ] |
|
| da-DK | messages | 1 |
cookie.message
[ "%url%" => "/widgets/cms/41a6b62dd1ba46378c7330de442b569c" ] |
Denne hjemmeside bruger cookies for at sikre den bedst mulige oplevelse. <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/widgets/cms/41a6b62dd1ba46378c7330de442b569c" href="/widgets/cms/41a6b62dd1ba46378c7330de442b569c" title="More information">Mere information...</a> |
| da-DK | messages | 1 | cookie.deny | Afvis |
| da-DK | messages | 1 | cookie.configure | Konfigurér |
| da-DK | messages | 1 | cookie.acceptAll | Accepter alle cookies |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.